jeudi 19 février 2009

Chawki El Mejri, le détenteur du 36th International EMMY AWARD





Né le 11 novembre 1961 à Tunis, Chawki a étudié le cinéma en Pologne, dans une des plus prestigieuses écoles d’Europe où a été formé Roman Polanski. Le retour au pays n’a pas été conforme à ses espérances. Un parcours cahoteux et semé d’embûches et d’obstacles ne l’a à aucun instant découragé au point de lui ôter l’envie d’aller de l’avant dans sa téméraire entreprise.Les Syriens font appel à lui pour un coup d’essai qui réussit. Fort de cette confiance, il réalise son premier feuilleton de trente épisodes. De retour à Tunis, il réalise un documentaire «Clef de sol» qui devait rester trois ans en boîte faute de visa de la commission. Il reprend le chemin de Damas et renoue avec les feuilletons. Désormais, le succès est foudroyant. Doué d’un talent innovateur, il devient vite la coqueluche des producteurs syriens, jordaniens et libanais et le catalyseur de toutes les énergies créatrices de l’heure. C’est qu’il a su rompre avec la tradition et apporter un souffle nouveau et régénérateur qui a transformé le feuilleton télévisé en œuvre cinématographique.

Au final, et ça se confirme au fil des ans et des productions, l’ensemble des fictions-télé de Mejri relèvent de plus en plus du cinéma grâce à un sens profond du cadre et du détail, sans compter l’intérêt pour les décors et les costumes qui ne sont jamais anachroniques, jamais fortuits ou gratuits. Mieux, ils sont des signifiants évidents. Désormais connu dans le monde arabe, en tant que réalisateur de fictions produites par des télés arabes, une dizaine de feuilletons tels ceux adaptés de Shakespeare : Tej min chouk, Ikwatou El Tourab ou autres tels El Arwahou El Mouhajira, Omar El Khayam, Tarik El Waer, Abnaou Errachid, El Ijtiyah, n’est-il pas temps pour Chawki Mejri de passer au cinéma? Ne mérite-t-il pas estime et reconnaissance dans son propre pays? Mais le pas va être bientôt franchi, enfin. Puisque à partir d’avril 2009, Chawki Mejri tournera son premier long métrage Le royaume des fourmis, une production tuniso-syrienne sur le conflit israélo-palestinien. Il était temps.

Pour la première fois aux Emmy Awards Internationaux - les oscars américains récompensant les productions télévisuelles étrangères, une série arabe a remporté un prix. " L'invasion " (ou "Al Ijtiyah" en arabe), production jordanienne, dépeint une histoire d'amour entre un palestinien et une israélienne, avec pour toile de fond, l'incursion israélienne de 2002, à Jénine, en Cisjordanie. En raison de la sensibilité de la thématique, la série a été diffusée sur une seule chaîne arabe. Pour le réalisateur Shawqi Al Majiri, il s'agit d'« une tentative de faire la lumière sur les souffrances du peuple palestinien ».
(...) En revanche, la série n’a été diffusée que sur une seule chaine, libanaise, la LBC, en 2007, pendant le Ramadan. L’actrice principale de la série, la jordanienne Saba Mubarak, regrette que la série n’ait pas eu la chance d’être « diffusée sur les chaines arabes » selon le portail d’information moyen-oriental Al Bawaba. « Al Ijtiyah a été ignoré par plusieurs responsables de médias dans le monde arabe » explique t-elle.

5 commentaires:

  1. c'est quelqu'un dont on peut vraiment être troooop fier, il a charmé tout le monde avec sa vision de l'histoire et son talent de mise en scène...en attente d'un travail 100% tunisien, qui parle de notre quotidien, je dis à Chawki MERCI pour ton talent...

    RépondreSupprimer
  2. il sera l'invité ce soir sur Dubai tv. Je pense qui'il s'agit d'une rediffusion???
    je dis bien ce soir - 21 février 2009 (voir programme)

    RépondreSupprimer
  3. je veux participer a un fim de AL OSTOURA Tunisienne CHAWKI MEJRI voila mon email dalouldorra@hotmail.fr je serai la grande decouverte du cinéma

    RépondreSupprimer
  4. I'm hasna ben jemia, I studied cinema production in USA, I would love to practice with you in production to be able one day to maintain a good production on my own and be successeful at it.
    may god bless you and protect you. my Emai: hasna_bj@yahoo.fr,

    RépondreSupprimer
  5. j'ai vu les épisodes ,une histoire à couper le souffle j'adore saba mbarak et c'est elle qui a donnée plus de lumière à ce film
    j'adore et je t'adore saba continue

    RépondreSupprimer